Yesterday was the last day of New York Fashion. I can say that I was not really impressed from this year's collections. The only collection that I really liked, was the one of Rock and Republic. The brand proposed a very masculine 'total black' look, but at the same time very feminine and amazingly elegant. The suits have a perfect cut. The only pieces presented in other colour that was not black, were some beautiful dresses in violet colour. Ayer fue el utlimo dia de New York Fashion Week. Lo que puedo decir es que este año no he sido impresionada de las colecciones. La unica coleccion que realmente me ha gustado es de Rock and Republic. La marca ha propuesto un estilo 'total black' bastante masculino, pero al mismo momento muy femenino y elegante. Los trajes tienen un corte impresionante. Las unicas piezas no negras, eran unos bellisimos vestidos en color viola.
What about Bill Blass and Zac Posen? I found their work quite sophisticated and very stylish.
Que os parecen Bill Blass y Zac Posen? Encontré su trabajo bastante sofisticado y muy estilizado.
Some pieces of Matthew Williamson were interesting, although it looked more as if the collection were designed by Custo Barcelona. Algunas de las piezas de Matthew Williamson eran interesantes, aunque parecian como si fueran diseñadas por Custo Barcelona.
I did not like at all the collection of Michael Cors and the collection Marc by Marc Jacobs. I found both very little original. Las colecciones de Michael Cors and Marc by Marc Jacobs no me han gustado nada. Las encontre ambas muy poco originales.
.
© photos Marcio Madeira
No comments:
Post a Comment